题记:这是个普普通通的
女孩子在
年
末期留
本时
的故事。
京都。
时,林欣的
本教授说过:没去过
京,就不会真正了解当
的
本;而没去过京都,就不会懂得传统的
本。
趁着黄金周(ゴールデンウィーク,4月29至5月5
)林欣和安妮决定去看看传统的
本。
为了省钱,两了夜行长途汽车(夜行バス)的票,还不到
千
,比新
线便宜
分之
。
车是晚间9:30从新宿车。
那晚,林欣次见到了安妮的新男友John。John块
很
,并且还有继续
去的趋势。安妮被他衬得小巧了许多。他红扑扑的脸
有不少雀斑,金
,蓝
,
皮肤,是
本
心目
典型的“外
”(外
的意思)。
他很随便跟林欣打了个招呼,就把安妮搂在怀
,手在她背
不断
摩挲着,
会
在她耳边
柔细语,
会
又接个吻。被晾在
边的林欣着实尴尬。
好易熬到车进了站,林欣连忙提着自己的黑
旅行袋逃
车,留
这对
侣继续话别。
直到司机提醒车的乘客
车,安妮才
步
回
来。坐在位子
,还隔着窗子向站
的John挥手道别。
车子终于了,安妮靠在位子
,显然还沉浸在刚才的甜
当
。
“安妮,你怎幺不和John去京都?”林欣不解问。
“他要回看家
。”安妮有点失落的说。
“这幺短的时间?这来回的机票多贵呀!”林欣自己来本已经
年了,只等着今年暑假回
,可以尽量待长
点,多陪陪外婆。
安妮微笑着说“John是子,而且他们家很有钱。”
“他也是来读院的吗?”林欣好奇
问。
安妮说“不。他是
司派过来工作的,在
京只待
年。”
她们聊了会
,就跟后面的乘客道声歉,把椅背调到
靠后的
档,盖
车
的蓝
薄毯睡了。
车窗遮着暗
的窗帘,外面的夜仿佛
入了车厢
,只有从挡风玻璃窗
才透进
速路
的灯
。车厢
很安静,只有车
行驶在路面的声音和引擎的声音,都很轻。乘客们都休息了。清洁、舒适,
本的长途汽车和
的真是
不相同。林欣想着,慢慢
睡去了。
到京都的时候,是次清晨5:30。
安妮早打电话订好了在宇多野的青年旅馆(宇多野ユースホステル,Kyoto Utano Youth Hostel)。她们住的是的
间,林欣在安妮的
铺。旅馆
有
间很
的榻榻米
间,晚间
点钟可以来这
喝茶。青年旅馆的
客
都是“贫穷旅行”(贫乏旅行)的
和年轻
。有
本
,也有像安妮、林欣这样的外
。
因为青年旅馆离京都市心比较远,所以安妮和林欣决定
两
先在京都周边的岚
、
原、嵯峨野、
映太秦映画村这些比较近的
方转转,
后两
去奈良,
后
在京都市
走走。
放了行李,她们拿了
图和相机
门坐
士去
原的
千院。
了车在去往
千院的
路
拾级而
,满
的翠
扑面而来。沿路有不少卖
念品的
艺品店,所卖的
同小异,
工都
分
巧。安妮挑了
家叫
もろしろ的,这
要经营
些用和纸
的小工艺品。安妮说要给
样礼物寄到
去。
林欣自己看了
只樱
底子印着
小兔子的去油纸小夹子(あぶらとりケース),正拿起来翻来复去
看,坐在收银
后面的女店
起身走过来问到:“小姐是哪
?”
“。”林欣笑了笑说。
吃了